Rugăciunea domnească (I)

Tatal nostru

Traducere: Radu Capan Sursa: Pocket Catholic Catechism Tatăl nostru… Cea mai populară rugăciune este, de departe, Tatăl nostru. Un semn al popularităţii ei este numărul de colecţii poliglote ale Rugăciunii domneşti care au fost publicate în diferite perioade de timp, de la inventarea tiparului încoace. Deja în 1787, hispanicul Hervaz publica Pater Noster în trei […]

Deschideți articolul

Ce înseamnă să îţi urmezi conştiinţa

Ascultarea constiintei

Autor: Leon J. Suprenant Traducere: Adela Maria Sursa: This Rock, septembrie 2007 Ascultarea conştiinţei Pentru unii dintre noi, prima întâlnire cu conştiinţa este posibil să fi fost filmul Pinocchio, în care înţeleptul Jiminy Cricket îl îndemna pe eroul nostru „să lase conştiinţa să îi fie ghid”. Pentru alţii, se poate să fi fost orele de […]

Deschideți articolul

A afla voinţa lui Dumnezeu pentru tine

Ce trebuie sa fac?

Autor: pr. C. J. McCloskey Traducere: Mariana Cristina Sursa: Crisis Magazine, 2 ianuarie 2012 Ce trebuie să fac? Într-unul dintre pasajele din Scriptură cel mai des citate de Fericitul Papă Ioan Paul al II-lea în timpul pontificatului său, un „tânăr bogat” îi pune Domnului ceea ce consider a fi întrebarea care merită cu adevărat să […]

Deschideți articolul

Legea lui Dumnezeu şi fericirea noastră

Supusi legilor

Autor: Edward Sri Traducere: Manuela Oltean Sursa: Lay Witness Magazine, mai/iun 2011 Supuşi legilor De ce ne dă Dumnezeu legea morală? De ce orice tată bun stabileşte reguli? Oare pur şi simplu testează ascultarea copilului lui? Sau doar îşi exercită puterea şi controlul asupra acestuia? Imaginaţi-vă că mi-aş lua copilul şi l-aş pune să stea […]

Deschideți articolul

Cele zece calităţi ale unui mare învăţător

Calitati pentru profesori

Autor: Theresa A. Thomas Traducere: Ecaterina Hanganu Sursa: CatholicEducation.org Calităţi pentru profesori Socrate a fost unul dintre ei. Platon la fel, şi atâţia alţii. Dar cel mai mare dintre toţi a fost Isus Cristos. Vorbesc, desigur, despre marii învăţători. Ei au fost izvor de inspiraţie pentru cei din jur, indiferent dacă aceştia făceau parte din […]

Deschideți articolul

Bărbaţii adevăraţi îşi iubesc soţiile aşa cum Cristos îşi iubeşte Biserica

Iubiti asemenea lui Cristos

Autor: Leon J. Suprenant Traducere: Adela Maria Sursa: This Rock, iulie 2008 Iubiţi asemenea lui Cristos „Bărbaţilor, iubiţi-vă soţiile aşa cum Cristos a iubit Biserica” (Efeseni 5,25). Problema este că cei mai mulţi dintre noi nu putem să apăsăm pur şi simplu un buton şi să ne iubim soţiile „aşa cum Cristos a iubit Biserica”, […]

Deschideți articolul

Şapte principii ale vieţii spirituale

Autor: pr. Thomas Bolin, OSB Traducere: Ecaterina Hanganu Sursa: PathsOfLove.com … Enumerarea exhaustivă a principiilor vieţii spirituale nu este posibilă, aşa cum nu poate exista o astfel de enumerare în nici o altă problemă practică, dar se pot stabili, totuşi, un număr de şapte principii de o importanţă cu totul deosebită. Iată-le: Să îl ai […]

Deschideți articolul

Şapte obiceiuri zilnice pentru o viaţă de apostolat sfântă

Rozariul printre obiceiuri

Autor: pr. C. John McCloskey Traducere: Manuela Oltean Sursa: CatholicEducation.org Rozariul printre obiceiuri Sunt sigur că citiţi aceste rânduri deoarece sunteţi interesaţi să luaţi viaţa dumneavoastră spirituală mai în serios. Deoarece subscrieţi la unul dintre punctele cheie ale Conciliului Vatican II: importanţa chemării universale la sfinţenie. De asemenea, ştiţi că Isus este calea spre sfinţenie: […]

Deschideți articolul

Rugăciunea cu copiii

Rugaciunea cu copiii

Autor: Julie McCarty Traducere: Radu Capan Sursa: CatholicDigest.com Rugăciunea cu copiii Toamna este un timp bun pentru a trece în revistă viaţa de rugăciune a copiilor noştri. Ne rugăm cu copiii? Cât de des? De ce da sau de ce nu? Rugăciunea nu este o activitate opţională. Aşa după cum hrana, somnul şi aerul curat […]

Deschideți articolul

Familia creştină: Şcoală a rugăciunii

Avem nevoie de scoala rugaciunii

Autor: pr. Pablo Guerrero Rodriguez SJ Traducere: Tudor Onişor Avem nevoie de şcoala rugăciunii „Iniţierea în experienţa rugăciunii are o importanţă covârşitoare în cadrul dezvoltării sentimentului religios la copii. A vorbi cu Dumnezeu, către Dumnezeu, înseamnă a te aşeza înaintea Lui, ştiindu-l prezent, deşi invizibil, înseamnă a-l recunoaşte ca fiind Cineva cu care poţi stabili […]

Deschideți articolul