Autor: Edward P. Sri Traducere: Maria Lungu Sursa: Lay Witness Magazine, iul/aug 2011 Dilema adevăratei libertăţi Două viziuni asupra libertăţii încearcă să ne atragă atenţia. Este foarte important să avem o perspectivă corectă asupra libertăţii, pentru că modul în care înţelegem libertatea are un impact colosal asupra vieţilor noastre. Poate însemna succesul sau eşecul unei […]
Deschideți articolul
Autor: pr. James V. Schall, SJ Traducere: Ecaterina Hanganu Sursa: Ignatius Insight Scoop Îndemn la tăcere Tăcerea e marele maestru. Ea vorbeşte inimii omului. Tăcerea nu e golul vidului: Dumnezeu locuieşte aici. – Pere Jacques Dumnezeu este „neliniştit” în Fiinţa Sa „‘Neliniştită este inima mea’… Aşa cum spune Sfântul Augustin, inima nu este satisfăcută cu […]
Deschideți articolul
Autor: Kevin Bezner Traducere: Liliana Chelcan Sursa: Lay Witness Magazine, iul/aug 2011 Transmitem mai mult decât gene Fiul meu era în clasa a opta la o şcoală catolică, iar eu eram un catolic nepracticant. De fapt, eram mai mult decât un catolic nepracticant. În acel moment al vieţii mele, mă consideram catolic, ateu, budist. Am […]
Deschideți articolul
Autor: Scott Hahn Traducere: Manuela Oltean Sursa: Lay Witness Magazine, mai/iun 2012 Preot şi părinte Există o predică celebră a Sf. Augustin în care se adresează taţilor din audienţa sa numindu-i „confraţii mei Episcopi”. El şi-a uimit comunitatea, care cu siguranţă includea mulţi taţi de familie ocupaţi, spunându-le să fie fideli datoriilor preoţeşti. „Împliniţi slujirea […]
Deschideți articolul
Autor: Christopher Kaczor Traducere: Ecaterina Hanganu Sursa: This Rock, ianuarie 2007 Papa Ioan Paul al II-lea Era în clasa a treia când a murit mama lui; singurul său frate, mai mare decât el, a murit trei ani mai târziu; iar pe tatăl lui l-a găsit mort pe podeaua apartamentului lor. La douăzeci de ani, Karol […]
Deschideți articolul
Autor: Mary Gannon Kaufmann Traducere: Ecaterina Hanganu Sursa: Homiletic & Pastoral Review Ven. pr. Felix Rougier Adeseori, în timpul celor mai dificile perioade ale istoriei, Domnul îşi manifestă mai mult mărinimia faţă de noi. El ne inspiră modele noi de integrare în viaţa spirituală, care fac mai uşoară apropierea de El şi cresc capacitatea noastră […]
Deschideți articolul
Autor: Brennan Pursell Traducere: Mihai Floran Sursa: Crisis Magazine, 21 martie 2012 Începe să te rogi În Miercurea Cenuşii un preot înţelept spunea: „Nu renunţaţi la nimic pentru Postul Mare, dacă vă gândiţi doar la ciocolată, cafea, alcool sau Facebook. Îndreptaţi-vă inimile spre Dumnezeu! Eliberaţi-vă de disperare, de ură, de gelozie, de mânia care vă […]
Deschideți articolul
Autor: dr. Edouard Belaga Traducere: Ecaterina Hanganu Sursa: Homiletic & Pastoral Review Sf. Iosif Dacă există cineva care să se afle chiar în miezul parabolei comorii ascunse, atunci acesta este fără îndoială Sf. Iosif: „Împărăţia cerurilor este asemenea comorii ascunse într-un ogor pe care un om, găsind-o, o ascunde şi plin de bucurie, merge şi […]
Deschideți articolul
Autor: Carl Sommer Traducere: Ecaterina Hanganu Sursa: Homiletic & Pastoral Review Sf. Chiril de Ierusalim În primăvara anului 347, Chiril de Ierusalim a oferit o serie de învăţături catecumenilor din cetate. În introducere, Chiril a spus ascultătorilor: „Iată însărcinarea pe care v-o dau înainte ca Isus, Mirele sufletelor să vină… Vi s-a dat un lung […]
Deschideți articolul
Traducere: Oana Capan Sursa: Pocket Catholic Catechism Tatăl nostru… A treia cerere: „Facă-se voia Ta, precum în cer aşa şi pe pământ” Această cerere este un rezumat al creştinismului şi o sinteză a întregului scop al existenţei noastre. De ce avem voinţă liberă? Pentru a face voia lui Dumnezeu. Spre deosebire de creaturile lipsite de […]
Deschideți articolul