Reflecţii asupra Anului Ştiinţei

Autor: Michael Baruzzini Traducere: Radu Capan Sursa: Inside Catholic, 30 martie 2009 Ştiinţa este un hobby minunat, dar un zeu periculos. Anul acesta – ocazie de aniversări ale unor evenimente ştiinţifice, cu speranţe pentru descoperiri epocale, şi marcat de schimbări radicale în politica ştiinţei – este un an bun pentru a ne aminti acest adevăr. […]

Deschideți articolul

Preoţii ştiinţei

Autor: Matthew E. Bunson Traducere: Radu Capan Sursa: This Rock, septembrie 2008 Fundaţia John Templeton alege an de an o persoană căreia îi acordă Premiul Templeton ca recunoaştere a realizărilor acesteia în spaţiul marilor întrebări despre viaţă şi univers. Premiul de 1,6 milioane de dolari (mai mult decât Premiul Nobel, tocmai pentru a sublinia greutatea […]

Deschideți articolul

Georges Lemaître şi Big Bang-ul

Autor: Mark Midbon Traducere: Cristina Ardelean Sursa: CatholicEducation.org În iarna lui 1998, două echipe distincte de astronomi de la Berkeley, California, au făcut o descoperire similară surprinzătoare. Ambele echipe observau supernove, stele explozive vizibile de la mari distanţe, pentru a vedea cât de repede se extinde universul. Potrivit opiniilor ştiinţifice la momentul respectiv, astronomii se […]

Deschideți articolul

Cazul Galileo: un mit cu priză la public

Autor: Dinesh D’Souza Traducere: Radu Capan Sursa: CatholicEducation.org Mulţi oameni acceptă fără nici cea mai mică opunere ideea existenţei unui îndelung război între ştiinţă şi religie. Acest război îşi găseşte o substanţială reclamă prin activismul unor atei precum Richard Dawkins, Victor Stenger, Sam Harris sau Christopher Hitchens. La câteva luni câte o publicaţie importantă dedică […]

Deschideți articolul

Conform Scripturii

Autor: Tim Staples Traducere: Mariana Cristina Sursa: This Rock, ianuarie 2007 „Dacă o învăţătură nu este explicită în Biblie, atunci noi nu o acceptăm ca doctrină!” Această convingere, cunoscută ca sola scriptura, era componenta centrală a ceea ce credeam eu ca protestant. Această învăţătură de bază protestantă pretinde că numai Scriptura este singura regulă de […]

Deschideți articolul

Dilemele bioeticii

Autor: Kevin T. FitzGerald, SJ Traducere: Ecaterina Hanganu Sursa: Review of Ignatian Spirituality Introducând modalitatea ignaţiană de discernământ în domeniul adeseori confuz şi mult disputat al bioeticii, putem oferi perspectiva unei lumi în care şi unii şi alţii şi toţi deopotrivă au o valoare inestimabilă şi multe de dăruit unii altora. Spre mai bine?Ad Majorem […]

Deschideți articolul

Iertarea păcatelor: un sacrament în criză

Autor: Angela Ambrogetti Traducere: Oana Capan Sursa: Inside the Vatican, februarie 2009 Cel mai vechi şi cel mai puţin cunoscut dicaster din Vatican are ca sarcină iertarea celor mai grave păcate. O conferinţă din luna ianuarie a explorat istoria şi scopul Penitenţeriei Apostolice. Mai jos aveţi un articol din revista Inside the Vatican despre dicasterul […]

Deschideți articolul

Via Dolorosa – Originile Căii Crucii

Autor: Woodeene Koenig-Bricker Traducere: Cristina Andreea Trifu Sursa: Our Sunday Visitor Deşi mulţi cred că franciscanii au fost aceia care au pus bazele devoţiunii Căii Crucii, originile ei îi precedă pe urmaşii Sfântului Francisc cu câteva secole, în dezvoltarea ei existând numeroase surse. Pentru a putea înţelege staţiunile Căii Crucii, trebuie să pornim de la […]

Deschideți articolul

Misiunea Bisericilor Catolice Orientale este unitatea

Autor: Viorica Sabo Între 4-7 martie 2009, la Gaming, în Austria, s-a desfăşurat o Conferinţă Internaţională care a reunit reprezentanţi ai Bisericilor Catolice Orientale din diferite ţări. Prezent la întâlnire împreună cu PS Virgil Bercea, Episcop de Oradea, şi PS Alexandru Mesian, Episcop de Lugoj, Preasfinţia Sa Florentin Crihălmeanu, Episcop de Cluj-Gherla, ne-a acordat un […]

Deschideți articolul

În slujba Bisericii care suferă

Autor: Paolo Pegoraro Traducere: pr. Mihai Pătraşcu Sursa: Zenit, 22 martie 2009 Anul 1947: în timp ce 14 milioane de germani sunt expulzaţi din Silezia, din Cehoslovacia şi din Europa de Est, tânărul călugăr premonstratenz Werenfried van Straaten adună tone de slănină de la ţăranii din Flandra pentru a-i hrăni pe expulzaţi. Iniţiativa îi aduce […]

Deschideți articolul