Autor: Robert P. Lockwood Traducere: Radu Capan Sursa: The Rock, ianuarie 2008 La PapessaVom vorbi acum despre o altă legendă catolică urbană (în numărul trecut vedeţi articolul despre Inchiziţia spaniolă – n.t.). Aceasta este dinainte de Reformă, deci sursele ei sunt în întregime catolice. Interesant este că prima ei contestare, în mod larg acceptată, a […]
Deschideți articolulÎntrebări (şi răspunsuri) despre credinţă
Autor: – Traducere: Nora Livadaru Sursa: The Rock, noiembrie 2007 Întrebare: Am auzit două lucruri diferite în ceea ce priveşte cerinţa spovezii anuale. Cineva a spus că este necesar să ne spovedim o dată pe an doar dacă am comis păcate de moarte. Catehismul Bisericii Catolice ne spune că trebuie să ne spovedim păcatele grave […]
Deschideți articolulSe intensifică dezbaterea despre avort
Autor: pr. John Flynn Traducere: pr. Mihai Pătraşcu Sursa: Zenit, 9 martie 2008 E viaţăTema avortului este în centrul campaniilor electorale care se desfăşoară atât în Italia cât şi în Spania. Totuşi, interesul nu se limitează la aceste două ţări. La 28 ianuarie, în Canada s-au împlinit 20 de ani de când Curtea Supremă a […]
Deschideți articolulCum să răspândim Vestea cea Bună
Autor: pr. John Flynn Traducere: pr. Mihai Pătraşcu Sursa: Zenit, 9 martie 2008 GodTubeEste uşor să criticăm mijloacele media pentru modul cum prezintă ştirile în materie de religie, dar pe de altă parte este adevărat că a crescut şi disponibilitatea conţinuturilor bune. Inovaţiile tehnologice au redus puterea vechilor monopoluri în comunicaţii, deschizând noi spaţii Bisericii […]
Deschideți articolulInevitabil sfârşitul creştinismului în Occident? Nu!
Autor: Cardinalul Jean-Louis Tauran Traducere: pr. Mihai Pătraşcu Sursa: L`Osservatore Romano, 10 februarie 2008 La Roma, la Centrul cultural „Saint Louis de France” s-a desfăşurat zilele trecute o întâlnire despre viitorul creştinismului în Occident. Cardinalul Jean-Louis Tauran, preşedintele Consiliului Pontifical pentru Dialogul Interreligios, a susţinut o intervenţie prezentată în continuare. Cardinalul Jean-Louis TauranCe viitor are […]
Deschideți articolulO copilă martiră, un Episcop sfânt şi darul Postului
Autor: pr. Bernard O`Connor Traducere: Radu Capan Sursa: Inside the Vatican, martie 2008 Articolul urmează să apară în numărul pe luna martie al revistei Inside the Vatican, dar a fost difuzat în februarie prin email abonaţilor. Arhiepiscopul Fulton SheenArhiepiscopul Fulton J. Sheen este cunoscut în special de conaţionalii lui, dar faima lui nu se limitează […]
Deschideți articolulComorile tradiţiei orientale, bogăţie pentru Postul Mare
Autor: Giampaolo Mattei Traducere: pr. Mihai Pătraşcu Sursa: L`Osservatore Romano, 16 februarie 2008 Doriţi un sfat practic pentru exerciţiile de Postul Mare de la unul din cei mai mari cunoscători ai spiritualităţii Orientului creştin? Permiteţi şi câte un element umoristic, „util nu atât pentru a rămâne treji, ci tocmai pentru a trăi o pocăinţă creştină […]
Deschideți articolulOremus et pro Iudaeis – Să ne rugăm şi pentru iudei
Autor: Cardinalul Gianfranco Ravasi Traducere: Mons. Mihai Todea Sursa: L`Osservatore Romano, 15 februarie 2008 Cardinalul Gianfranco Ravasi este preşedintele Consiliului Pontifical pentru Cultură şi preşedintele Comisiei Pontificale pentru Bunurile Culturale ale Bisericii. Cardinalul Gianfranco RavasiÎntr-o zi Kafka îi răspunse prietenului Gustav Janouch, care-l întreba despre Isus din Nazaret: „Acesta este o explozie de lumină. Trebuie […]
Deschideți articolulSănătatea ca tindere spre armonie
Autor: Cardinalul Javier Lozano Barragan Traducere: pr. Mihai Pătraşcu Sursa: Zenit, 26 ianuarie 2008 Cardinalul Javier Lozano Barragan, preşedintele Consiliului Pontifical pentru Pastoraţia Serviciilor de Sănătate, a ţinut o lectio magistralis vineri, 18 ianuarie 2008, în sediul companiei farmaceutice multinaţionale „GlaxoSmithKline” din Verona, Italia. Redăm în continuare conţinutul acestei prelegeri. Ce este sănătatea? Cu toţii […]
Deschideți articolulImportanţa Lourdes-ului după 150 de ani
Autor: Isabelle Cousturie Traducere: Oana Capan Sursa: Zenit, 20 februarie 2008 Episcopul de Lourdes consideră că pelerinajele în Dieceza sa sunt ca promisiunile care nu înşeală niciodată. Afirmaţia a fost făcută de Episcopul Jacques Perrier de Tarbes şi Lourdes la 10 februarie, în ajunul sărbătorii Fecioarei de la Lourdes, în predica de la Liturghia celebrată […]
Deschideți articolul