Ce a oferit lumii Biserica

Autor: pr. Andrew Pinsent Traducere: Renata Oana Sursa: Catholic Herald, 6 mai 2011 Introducere Călugărul augustinian Gregor Mendel Într-o dezbatere recentă, difuzată peste tot în lume de BBC, peste 87% din auditoriu a respins ideea că Biserica Catolică este o forţă pentru bine în lume. Chiar dacă apărătorii Bisericii s-au confruntat cu doi maeştrii ai […]

Biserica în istorie

Autor: Bernard Sesboue Traducere: pr. Ştefan Lupu şi pr. Iosif Martin Sursa: Editura Sapientia A crede. Invitaţie la credinţa catolică În continuare, cu permisiunea Editurii Sapientia a Institutului Teologic Romano-Catolic din Iaşi, vă oferim paginile 384-392 din lucrarea „A crede. Invitaţie la credinţa catolică”, de Bernard Sesboue, o carte extraordinară, de 500 de pagini, la […]

Cum ştim care este Biserica adevărată?

Autor: pr. Dwight Longenecker Traducere: Radu Capan Sursa: This Rock, mai-iunie 2007 pr. Dwight Longenecker Convertirea mea la credinţa catolică a început în lumea fundamentalismului protestant. După ce am crescut într-o Biserică baptistă, am urmat cursurile Universităţii Bob Jones. Acolo am devenit anglican, mergând mai apoi în Marea Britanie pentru a fi făcut preot anglican. […]

Spiritul Sfânt, Apostolii şi Biserica

Autor: Kenneth D. Whitehead Traducere: Liliana Rusu Sursa: Lay Witness Magazine, mai/iun 2010 Rusaliile „Încă un Învăţător” În general este binecunoscută învăţătura creştină care ne spune că Dumnezeu, Fiinţa Supremă, deşi Una, este totuşi, în mod misterios, trei Persoane divine: Tatăl, Fiul şi Spiritul Sfânt. Adevărul acesta al dogmei creştine este cunoscut, însă, într-o eră […]

O voce seculară în apărarea familiei

Autor: pr. John Flynn Traducere: Eugenia Dămătăr Sursa: Zenit, 22 mai 2011 În apărarea familiei Familiile constituie fundamentul societăţii şi sunt esenţiale pentru bunăstarea indivizilor. Nu este aşa? Aşa este. Afirmaţii de acest tip sunt frecvente în instituţiile catolice fondate pe antropologia creştină. Este însă mai puţin obişnuit să auzi proclamarea acestor adevăruri venind din […]

Istoria Adoraţiei Euharistice (II)


Partea 2 din 4 din seria Istoria Adoraţiei Euharistice.

Autor: John A. Hardon, SJ Traducere: Ecaterina Hanganu Sursa: TheRealPresence.org Adoraţia Euharistică Continuăm amplul material dedicat istoriei Adoraţiei Euharistice. Prima parte se găseşte aici. Traducerea va continua în numerele următoare. Capitolul III EVUL MEDIU, PÂNĂ LA CONCILIUL DIN TRENTO Din momentul în care Papa Urban al IV-lea a instituit sărbătoarea Corpus Cristi, Episcopii Romei au […]

Liturgice: Semnul păcii şi problema Subiectului

Autor: Juan Jose Silvestre; pr. Enrico Finotti Traducere: pr. Mihai Pătraşcu Sursa: Liturgia „culmen et fons”, martie 2011; Zenit, 4 mai 2011 Reunim în continuare două articole de liturgică, din două surse diferite, apărute în traducere recent pe InfoSapientia.ro. Modul de a oferi semnul păcii la Sfânta Liturghie Sărutul păcii „Atunci când lectorul a terminat, […]

Harul: ce este şi ce face

Autor: Catholic.com Traducere: Mariana Cristina Sursa: Catholic.com Nu suntem concepuţisă trăim sub apă Dacă aţi participat la orele de cateheză în copilărie, vă amintiţi cel puţin că există două tipuri de har: sfinţitor şi lucrător. Probabil acesta este singurul lucru pe care vi-l amintiţi despre har. Dat fiind faptul că numele sunt asemănătoare, aţi putea […]

Sacramente: Spovada

Autor: Radu Capan Sursa: Cateheza.ro Spovada În parohia greco-catolică cu hramul „Coborârea Spiritului Sfânt”, din Cluj-Napoca, Liturghia copiilor este precedată începând din toamna anului 2010 (până probabil la jumătatea anului 2011) de prezentări de 5 minute dedicate Sacramentelor. Textele şi prezentările sunt incluse mai jos, iar la sfârşitul materialului găsiţi legăturile pentru a le descărca […]

Arta de a trăi: Nu îmi impune mie sistemul tău moral!


Partea 13 din 22 din seria Arta de a trăi.

Autor: Edward P. Sri Traducere: Radu Capan Sursa: Lay Witness Magazine, ian/feb 2011 Nu mă înveţi tu! Când vorbesc despre virtuţi şi despre viaţa morală, mă gândesc adesea la o discuţie pe care am avut-o cu un prieten din colegiu. Participa la un curs de etică cu un profesor ce promova relativismul moral – noţiunea […]