Pregătirea copiilor pentru succesul în carieră

Au nevoie de sprijin în alegerea carierei

Autor: Nick şi Cathy Synko Traducere: Ana-Maria Blaga Sursa: The Word Among Us În calitate de părinţi, vă ajutaţi copiii să îşi clădească o credinţă solidă, să aibă parte de o educaţie bună, şi să aibă un organism puternic şi sănătos. Luaţi în considerare şi cum să îi ajutaţi să aibă o carieră frumoasă, solidă? […]

Deschideți articolul

Arta de a trăi: Vei fi eroul propriei tale vieţi?

Eroul propriei vieţi
Partea 16 din 22 din seria Arta de a trăi.

Autor: Edward P. Sri Traducere: Mariana Cristina Sursa: Lay Witness Magazine, sep/oct 2011 „Dacă voi fi eroul propriei mele vieţi… aceste file o vor arăta.” Romanul lui Charles Dickens, David Copperfield, se deschide cu această frază, care exprimă un important punct al unei trăsături a viziunii catolice morale asupra lumii: Viaţa este o naraţiune. Civilizaţia […]

Deschideți articolul

Ce ştiţi despre îngeri?

Îngerii, creaturi cereşti

Autor: Alexandra Richards Traducere: Corina Lupeanu Sursa: CatholicExchange.com Îngerii, creaturi cereşti Când eram copil, mama m-a învăţat rugăciunea către îngerul păzitor, şi timp de 20 de ani atât a fost tot ce am ştiut despre aceste misterioase creaturi cereşti. Am început recent să spun această rugăciune de trei ori pe zi şi am fost inspirată […]

Deschideți articolul

Arta de a trăi: Sclavia libertăţii şi libertatea iubirii

Dilema adevăratei libertăţi
Partea 15 din 22 din seria Arta de a trăi.

Autor: Edward P. Sri Traducere: Maria Lungu Sursa: Lay Witness Magazine, iul/aug 2011 Dilema adevăratei libertăţi Două viziuni asupra libertăţii încearcă să ne atragă atenţia. Este foarte important să avem o perspectivă corectă asupra libertăţii, pentru că modul în care înţelegem libertatea are un impact colosal asupra vieţilor noastre. Poate însemna succesul sau eşecul unei […]

Deschideți articolul

Despre „neliniştea” lui Dumnezeu şi tăcerea omului

Îndemn la tăcere

Autor: pr. James V. Schall, SJ Traducere: Ecaterina Hanganu Sursa: Ignatius Insight Scoop Îndemn la tăcere Tăcerea e marele maestru. Ea vorbeşte inimii omului. Tăcerea nu e golul vidului: Dumnezeu locuieşte aici. – Pere Jacques Dumnezeu este „neliniştit” în Fiinţa Sa „‘Neliniştită este inima mea’… Aşa cum spune Sfântul Augustin, inima nu este satisfăcută cu […]

Deschideți articolul

Cateheţii cei dintâi şi permanenţi: importanţa împărtăşirii credinţei cu copiii tăi

Transmitem mai mult decât gene

Autor: Kevin Bezner Traducere: Liliana Chelcan Sursa: Lay Witness Magazine, iul/aug 2011 Transmitem mai mult decât gene Fiul meu era în clasa a opta la o şcoală catolică, iar eu eram un catolic nepracticant. De fapt, eram mai mult decât un catolic nepracticant. În acel moment al vieţii mele, mă consideram catolic, ateu, budist. Am […]

Deschideți articolul

Paternitatea preoţilor

Preot şi părinte

Autor: Scott Hahn Traducere: Manuela Oltean Sursa: Lay Witness Magazine, mai/iun 2012 Preot şi părinte Există o predică celebră a Sf. Augustin în care se adresează taţilor din audienţa sa numindu-i „confraţii mei Episcopi”. El şi-a uimit comunitatea, care cu siguranţă includea mulţi taţi de familie ocupaţi, spunându-le să fie fideli datoriilor preoţeşti. „Împliniţi slujirea […]

Deschideți articolul

Răspunsul unui Papă la problema suferinţei

Papa Ioan Paul al II-lea

Autor: Christopher Kaczor Traducere: Ecaterina Hanganu Sursa: This Rock, ianuarie 2007 Papa Ioan Paul al II-lea Era în clasa a treia când a murit mama lui; singurul său frate, mai mare decât el, a murit trei ani mai târziu; iar pe tatăl lui l-a găsit mort pe podeaua apartamentului lor. La douăzeci de ani, Karol […]

Deschideți articolul

Transformarea în Cristos prin Atenţia Iubitoare pentru Dumnezeu

Ven. pr. Felix Rougier

Autor: Mary Gannon Kaufmann Traducere: Ecaterina Hanganu Sursa: Homiletic & Pastoral Review Ven. pr. Felix Rougier Adeseori, în timpul celor mai dificile perioade ale istoriei, Domnul îşi manifestă mai mult mărinimia faţă de noi. El ne inspiră modele noi de integrare în viaţa spirituală, care fac mai uşoară apropierea de El şi cresc capacitatea noastră […]

Deschideți articolul