Din iubire pentru animalele de companie

Autor: pr. John Flynn Traducere: Oana Capan Sursa: Zenit, 14 februarie 2010 În pregătirile pentru Valentine’s Day din acest an, un surprinzător sondaj de opinie a dezvăluit faptul că aproximativ o cincime dintre adulţi ar fi preferat să sărbătorească această zi cu animalul lor de companie mai degrabă decât cu partenerul lor. Sondajul de opinie […]

A-l găsi pe Dumnezeu în migranţi şi străini

Autor: sr. Marilyn Lacey Traducere: Oana Capan Sursa: Zenit, 7 ianuarie 2010 sr. Marilyn Lacey Teama de migranţi este de înţeles, dar depăşirea ei este esenţială pentru creştinii care îl pot descoperi pe Dumnezeu în străini, afirmă o călugăriţă cu 30 de ani de experienţă în slujirea celor „din afară”. Sora Marilyn Lacey face parte […]

Moschei şi minarete

Autor: pr. John Flynn Traducere: pr. Mihai Pătraşcu Sursa: Zenit, 13 decembrie 2009 Minaretele – o ameninţare? Referendumul din Elveţia împotriva construirii de minarete pentru moschei a ridicat încă o dată problema prezenţei islamice crescânde în Europa occidentală. Conform rezultatului final, 57,5% dintre votanţi şi majoritatea cantoanelor s-au exprimat în favoarea interdicţiei. În Elveţia sunt […]

În slujba Bisericii care suferă

Autor: Paolo Pegoraro Traducere: pr. Mihai Pătraşcu Sursa: Zenit, 22 martie 2009 Anul 1947: în timp ce 14 milioane de germani sunt expulzaţi din Silezia, din Cehoslovacia şi din Europa de Est, tânărul călugăr premonstratenz Werenfried van Straaten adună tone de slănină de la ţăranii din Flandra pentru a-i hrăni pe expulzaţi. Iniţiativa îi aduce […]

Impactul îmbătrânirii demografice asupra economiei

Autor: pr. John Flynn Traducere: Bianca Cigher Sursa: Zenit, 1 martie 2009 Îngrijorările cu privire la mediu dau argumente noi susţinătorilor controlului naşterilor. „Bomba demografică”, scrisă de Paul R. Ehrlich în 1968, declanşase un val de neo-malthusianism pentru a reduce creşterea populaţiei, dar cu trecerea anilor şi cu lipsa împlinirii previziunilor catastrofice, entuziasmul pentru controlul […]

Cenzură şi creştinism

Autor: pr. John Flynn Traducere: – Sursa: Zenit, 15 februarie 2009 Cenzura a revenit; nu împotriva pornografiei sau a opiniilor politice nepopulare, ci împotriva creştinismului şi a opiniilor pro-life. Un număr de cazuri recente evidenţiază tendinţa de a reduce la tăcere convingerile nepopulare. O infirmieră baptistă, Caroline Petrie, a fost suspendată din funcţia pe care […]

Criza economică văzută de la Roma

Autor: Vladimiro Redzioch Traducere: Cristina Ardelean Sursa: Inside the Vatican, decembrie 2008 Sistemul financiar mondial este în criză. Arhitectura financiară care stă la baza „modernităţii” pare că se clatină gata să se prăbuşească. Ce crede Vaticanul despre această situaţie? L-am întrebat pe Angelo Caloia, responsabilul cu ceea ce în mod obişnuit numim „Banca Vaticanului”, sau […]

Kirche in Not şi noile provocări

Autor: Isabelle Cousturie Traducere: pr. Mihai Pătraşcu Sursa: Zenit, 10 aprilie 2008 Kirche in NotPierre-Marie Morel este secretar-general al Operei de drept pontifical Kirche in Not. A preluat funcţia sa la sediul internaţional al organismului, în Frankfurt, în ianuarie 2008, având anterior şi alte funcţiuni în importante companii internaţionale. „A pune Evanghelia în centrul propriei […]

Inevitabil sfârşitul creştinismului în Occident? Nu!

Autor: Cardinalul Jean-Louis Tauran Traducere: pr. Mihai Pătraşcu Sursa: L`Osservatore Romano, 10 februarie 2008 La Roma, la Centrul cultural „Saint Louis de France” s-a desfăşurat zilele trecute o întâlnire despre viitorul creştinismului în Occident. Cardinalul Jean-Louis Tauran, preşedintele Consiliului Pontifical pentru Dialogul Interreligios, a susţinut o intervenţie prezentată în continuare. Cardinalul Jean-Louis TauranCe viitor are […]

Tăcerea Bisericii ar sărăci discursul public

Autor: pr. John Flynn Traducere: Oana Capan Sursa: Zenit, 20 ianuarie 2008 Duminică, 20 ianuariemanifestare de solidaritate cu PapaIntoleranţa secularismului radical a fost bine ilustrată de protestele care au făcut ca Papa Benedict al XVI-lea să îşi anuleze vizita şi discursul planificate la Universitatea La Sapienza din Roma. Obiecţiile faţă de prezenţa Papei au mers […]