Secretarul de stat îl explică pe Papa

Autor: Giuseppe De Carli Traducere: pr. Mihai Pătraşcu Sursa: L’Osservatore Romano, 10-11 mai 2010 Cardinalul Tarcisio Bertone Numai cine vede chipul lui Dumnezeu reflectat în chipul oamenilor poate să recunoască în celălalt „un frate în umanitate, nu un mijloc ci un scop, nu un rival sau un duşman, ci un alt eu însumi”: aceasta este […]

Deschideți articolul

Papa Wojtyla descris de medicul său

Autor: Wlodzimierz Redzioch Traducere: pr. Mihai Pătraşcu Sursa: L’Osservatore Romano, 17-18 mai 2010 Renato Buzzonetti, medicul Papei Când Karol Wojtyla a fost ales Papă la 16 octombrie 1978, părea că acest om viguros şi neobosit – născut la 18 mai 1920, în urmă cu nouăzeci de ani – nu ar fi avut nevoie niciodată de […]

Deschideți articolul

Provocarea apărării vieţii şi familiei: cu Cardinalul Trujillo, postum

Autor: Juan Manuel Estrella Traducere: Radu Capan Sursa: Zenit, 20 aprilie 2010 Cardinalul Alfonso Lopez Trujillo Biserica a promovat mereu cauza vieţii şi familiei, iar unii catolici şi-au petrecut întreaga viaţă luptând pentru aceste valori fundamentale. Cardinalul Alfonso Lopez Trujillo a fost unul dintre campionii acestei bătălii, ca preşedinte al Consiliului Pontifical pentru Familie, funcţie […]

Deschideți articolul

Maica Tereza arată familiilor cum să fie sfinte

Autor: Genevieve Pollock Traducere: Radu Capan Sursa: Zenit, 18 martie 2010 Maica Tereza încuraja lucrul cu săracii nu doar în periferiile din India, ci în principal în familiile noastre, afirmă autoarea unei noi cărţi dedicată acestei călugăriţe de origini est-europene, declarată Fericită, beatificată de Papa Ioan Paul al II-lea în octombrie 2003. Donna-Marie Cooper O’Boyle […]

Deschideți articolul

Exerciţii pentru suflet în căutarea lui Dumnezeu

Autor: Antonio Gaspari Traducere: Oana Capan; pr. Mihai Pătraşcu Sursa: Zenit, 5 şi 19 februarie 2010 În fiecare an, numeroşi catolici scapă de activităţile lor obişnuite şi profită de zilele de reculegere pentru a se dedica rugăciunii, după modelul exerciţiilor spirituale ignaţiene. Papa este unul dintre aceşti catolici; el şi Curia Romană şi-au început exerciţiile […]

Deschideți articolul

A-l găsi pe Dumnezeu în migranţi şi străini

Autor: sr. Marilyn Lacey Traducere: Oana Capan Sursa: Zenit, 7 ianuarie 2010 sr. Marilyn Lacey Teama de migranţi este de înţeles, dar depăşirea ei este esenţială pentru creştinii care îl pot descoperi pe Dumnezeu în străini, afirmă o călugăriţă cu 30 de ani de experienţă în slujirea celor „din afară”. Sora Marilyn Lacey face parte […]

Deschideți articolul

Viaţa Venerabilului Ioan Paul al II-lea oferă răspunsuri la problemele societăţii

Autor: CNA Traducere: Cristian Mocanu Sursa: CNA, 21 decembrie 2009 Carl Anderson În urma declarării virtuţilor eroice ale vieţii predecesorului său, Papa Ioan Paul al II-lea, de către Papa Benedict al XVI-lea, Catholic News Agency (CNA) a realizat un interviu cu Carl Anderson, superiorul Cavalerilor lui Columb, un bun cunoscător al vieţii şi operei Pontifului […]

Deschideți articolul

Biserica din Vietnam, o Biserică în creştere

Autor: Gianni Valente Traducere: Oana Capan Sursa: 30Giorni, iunie/iulie 2009 Mons. Pierre Nguyen Van Nhon Mons. Pierre Nguyen Van Nhon, Episcop al Diecezei de Da Lat, este aproape sigur: 2010 va fi anul primei vizite a unui Papă în Vietnam. Preşedintele Conferinţei Episcopale Vietnameze a punctat circumstanţele care, în opinia sa, au mărit acum posibilitatea […]

Deschideți articolul

Un program de misiune care cere mărturia în lucrurile mici

Autor: Zenit Traducere: Bianca Cigher Sursa: Zenit, 14 septembrie 2009 Episcopul Kieran Conry Oamenii au nevoie ca noi să proclamăm cuvântul lui Dumnezeu înaintea lor, dar de asemenea să le arătăm iubirea lui Dumnezeu prin slujire, a afirmat Episcopul Kieran Conry din Dieceza de Arundel şi Brighton din Anglia. Episcopul Conry conduce Departamentul pentru Evanghelizare […]

Deschideți articolul

Iertarea păcatelor: un sacrament în criză

Autor: Angela Ambrogetti Traducere: Oana Capan Sursa: Inside the Vatican, februarie 2009 Cel mai vechi şi cel mai puţin cunoscut dicaster din Vatican are ca sarcină iertarea celor mai grave păcate. O conferinţă din luna ianuarie a explorat istoria şi scopul Penitenţeriei Apostolice. Mai jos aveţi un articol din revista Inside the Vatican despre dicasterul […]

Deschideți articolul