Cardinalul Roger Etchegaray: Curcubeul păcii

Autor: SIR Traducere: pr. Mihai Pătraşcu Sursa: SIR, 19 octombrie 2011 Cardinalul Etchegaray În urmă cu douăzeci şi cinci de ani, liderii mondiali ai religiilor au fost chemaţi de Papa Ioan Paul al II-lea la Assisi pentru a invoca pacea împreună şi fiecare în locurile şi conform propriilor tradiţii religioase. A fost un eveniment unic […]

Despre femeile preot, celibat şi puterea Romei

Autor: Antonio Gaspari Traducere: Radu şi Oana Capan Sursa: Zenit, 18 septembrie 2011 Cardinalul Mauro Piacenza Cardinalul Mauro Piacenza, prefectul Congregaţiei pentru Cler, intervine rar în dezbaterile publice. Este cunoscut în schimb pentru munca sa tăcută şi neobosită şi pentru observaţiile profunde pe care le face pe teme ce ţin de cultura contemporană. Prelatul italian […]

Recunoştinţa ce creşte de la un an la altul

Autor: Roberto Rotondo şi Silvia Kritzenberger Traducere: Andreea Ioana Ferent Sursa: 30 Giorni Fraţii Ratzinger „Ziua cea mai importantă din viaţa mea”: aşa a numit Joseph Ratzinger ziua hirotonirii sale ca preot, ce a avut loc pe 29 iunie 1951. După cum se ştie, în acea zi, împreună cu el, în Catedrala din Freising, Bavaria, […]

Reîntoarcerea la simplitatea credinţei catolice

Autor: Giovanni Cubeddu Traducere: Monica Omilescu Sursa: 30 Giorni Cardinalul Donald Wuerl Crezul apostolilor, Sacramentul Spovedaniei, Adoraţia Euharistică, invitaţia către cei îndepărtaţi să se întoarcă la Biserică. Aceste teme sunt atinse în dialogul avut de Giovanni Cubeddu, pentru revista 30 Giorni, cu Cardinalul Donald Wuerl, Arhiepiscop de Washington. Interviul a fost luat în 29 iunie […]

Papa răspunde întrebărilor

Autor: Papa Benedict al XVI-lea Traducere: ARCB.ro Sursa: ARCB.ro Papa Benedict al XVI-lea Trei răspunsuri despre curajul credinţei în faţa durerii şi persecuţiei. Şi patru răspunsuri despre adevărurile de credinţă, cele care ating cerul şi scapă de sub simţurile celui care este pe pământ. Le-a dat, într-un cadru neobişnuit, Papa Benedict al XVI-lea, protagonist al […]

Patruzeci de ani de slujire a civilizaţiei europene

Autor: Antonio Gaspari Traducere: pr. Mihai Pătraşcu Sursa: Zenit, 23 martie 2011 Cardinalul Peter Erdo La 25 martie 2011, Consiliul Conferinţelor Episcopale din Europa (CCEE) împlineşte 40 de ani. E vorba de o aniversare importantă pentru o instituţie care nu este foarte cunoscută, dar care a desfăşurat un rol important în creşterea şi realizarea civilizaţiei […]

Războiul şi Sf. Josemaría Escrivá în viziunea regizorului Roland Joffé

Autor: Jesús Colina Traducere: pr. Manuel G. Madariaga Sursa: Zenit, ianuarie 2011 Charlie Cox in rolul Sf. Josemaria Filmul care este o interpretare liberă a vieţii Sfântului Josemaría Escrivá, singurul personaj istoric din această ecranizare, va avea premiera în 25 martie 2011, în Spania, a anunţat compania producătoare Mount Santa Fe. Cea mai recentă realizare […]

Cardinalul Tomko despre Papa Ioan Paul al II-lea

Autor: Nicola Gori Traducere: pr. Mihai Pătraşcu Sursa: L’Osservatore Romano, 19 ianuarie 2011 Cardinalul Jozef Tomko A petrecut zile intense de muncă împreună cu Papa Ioan Paul al II-lea, nopţi nedormite pentru a ajunge în ţările cele mai îndepărtate, însoţindu-l în numeroasele călătorii. A împărtăşit aceeaşi pasiune pentru munte şi dorinţa fierbinte pentru libertatea popoarelor, […]

PS Florentin despre Papa Ioan Paul al II-lea

Autor: Biroul de presă al Eparhiei de Cluj-Gherla Sursa: BRU.ro PS Florentin Crihălmeanu Episcopul Florentin Crihălmeanu, al Episcopiei greco-catolice de Cluj-Gherla, a fost la momentul consacrării sale episcopale cel mai tânăr Episcop din lume. Iar consacrarea sa a fost chiar din mâinile Papei Ioan Paul al II-lea, în Bazilica San Pietro, la 6 ianuarie 1997. […]

Noi generaţii de catolici formate la Ziua Tineretului

Autor: Anita S. Bourdin Traducere: Mădălina Bud Sursa: Zenit, 6 septembrie 2010 pr. Eric Jacquinet Un sfert de secol de Zile Mondiale ale Tineretului a reînnoit Biserica, formând noi generaţii de catolici. Evenimentul de anul viitor din Madrid va avea un impact la fel de mare, spune un organizator. Pr. Eric Jacquinet, directorul Biroului pentru […]