Provocarea apărării vieţii şi familiei: cu Cardinalul Trujillo, postum

Autor: Juan Manuel Estrella Traducere: Radu Capan Sursa: Zenit, 20 aprilie 2010 Cardinalul Alfonso Lopez Trujillo Biserica a promovat mereu cauza vieţii şi familiei, iar unii catolici şi-au petrecut întreaga viaţă luptând pentru aceste valori fundamentale. Cardinalul Alfonso Lopez Trujillo a fost unul dintre campionii acestei bătălii, ca preşedinte al Consiliului Pontifical pentru Familie, funcţie […]

Mitul suprapopulării

Autor: pr. Frank Pavone Traducere: Antonia Dejeu Sursa: This Rock, decembrie 2008 Suntem prea mulţi? Nu s-a întâmplat tocmai după cum se temeau unii. În 1798 rev. Thomas Malthus, un teoretician al suprapopulării, a prezis că în anul 1890 oamenii ar fi avut loc pe planetă doar stând în picioare. Cu aproape două secole mai […]

Zece motive contra avortului chimic

Autor: Mons. Giampaolo Crepaldi Traducere: pr. Mihai Pătraşcu Sursa: Zenit, 22 octombrie 2009 Pilule RU486 Problema vieţii este în centrul doctrinei sociale a Bisericii, aşa cum a indicat în mod clar Papa Benedict al XVI-lea în Enciclica Caritas in veritate. Este în centru pentru că se referă în mod radical la demnitatea persoanei şi pentru […]

Dilemele bioeticii

Autor: Kevin T. FitzGerald, SJ Traducere: Ecaterina Hanganu Sursa: Review of Ignatian Spirituality Introducând modalitatea ignaţiană de discernământ în domeniul adeseori confuz şi mult disputat al bioeticii, putem oferi perspectiva unei lumi în care şi unii şi alţii şi toţi deopotrivă au o valoare inestimabilă şi multe de dăruit unii altora. Spre mai bine?Ad Majorem […]

Îngrijorări cu privire la folosirea fecundării artificiale

Autor: pr. John Flynn Traducere: Oana Capan Sursa: Zenit, 22 februarie 2009 Ştirea recentă despre naşterea unor octupleţi de către Nadya Suleman a provocat îngrijorări cu privire la cum este folosită fertilizarea in vitro (FIV). În ziua de 26 ianuarie, Suleman, care este necăsătorită, nu lucrează, locuieşte cu mama ei şi are deja 6 copii, […]

Scopurile inutile ale experimentării cu orice preţ

Autor: Assuntina Morresi Traducere: Oana Capan Sursa: L`Osservatore Romano, 22 mai 2008 S-a încheiat în seara zilei de marţi, 20 mai 2008, în Camera Comunelor din Marea Britanie, seria de votări controversate asupra noii legi britanice care va reglementa fecundarea asistată şi cercetarea asupra embrionilor umani – Human Fertilisation and Embryology Bill – cuprinzând şi […]

Între avort şi dreptul copilului la viaţă

Autor: Mons. Elio Sgreccia Traducere: pr. Mihai Pătraşcu Sursa: L’Osservatore Romano, 27 aprilie 2008 Mons. Elio Sgreccia este preşedintele Academiei Pontificale pentru Viaţă. Mons. Elio SgrecciaAdunarea parlamentară a Consiliului Europei a aprobat la 16 aprilie a.c. rezoluţia 1607 care invită cele 47 de state membre să-şi orienteze, acolo unde este necesar, propria legislaţie în aşa […]

Se intensifică dezbaterea despre avort

Autor: pr. John Flynn Traducere: pr. Mihai Pătraşcu Sursa: Zenit, 9 martie 2008 E viaţăTema avortului este în centrul campaniilor electorale care se desfăşoară atât în Italia cât şi în Spania. Totuşi, interesul nu se limitează la aceste două ţări. La 28 ianuarie, în Canada s-au împlinit 20 de ani de când Curtea Supremă a […]

Sănătatea ca tindere spre armonie

Autor: Cardinalul Javier Lozano Barragan Traducere: pr. Mihai Pătraşcu Sursa: Zenit, 26 ianuarie 2008 Cardinalul Javier Lozano Barragan, preşedintele Consiliului Pontifical pentru Pastoraţia Serviciilor de Sănătate, a ţinut o lectio magistralis vineri, 18 ianuarie 2008, în sediul companiei farmaceutice multinaţionale „GlaxoSmithKline” din Verona, Italia. Redăm în continuare conţinutul acestei prelegeri. Ce este sănătatea? Cu toţii […]

Călcâiul lui Ahile al politicilor bazate pe folosirea prezervativului

Autor: pr. John Flynn Traducere: Bianca Fernea Sursa: Zenit, 25 martie 2007 Prezervativul: prietensau duşman?Încă o dată Biserica Catolică este criticată pentru opoziţia sa faţă de utilizarea prezervativului. Preşedintele Braziliei, Luiz Inácio Lula da Silva, a acuzat recent Biserica de ipocrizie în legătură cu problema prezervativului, în cadrul unui eveniment organizat de Ministerul brazilian al […]