Autor: pr. John Flynn Traducere: pr. Mihai Pătraşcu Sursa: Zenit, 9 martie 2008 E viaţăTema avortului este în centrul campaniilor electorale care se desfăşoară atât în Italia cât şi în Spania. Totuşi, interesul nu se limitează la aceste două ţări. La 28 ianuarie, în Canada s-au împlinit 20 de ani de când Curtea Supremă a [...]

Autor: Cardinalul Javier Lozano Barragan Traducere: pr. Mihai Pătraşcu Sursa: Zenit, 26 ianuarie 2008 Cardinalul Javier Lozano Barragan, preşedintele Consiliului Pontifical pentru Pastoraţia Serviciilor de Sănătate, a ţinut o lectio magistralis vineri, 18 ianuarie 2008, în sediul companiei farmaceutice multinaţionale “GlaxoSmithKline” din Verona, Italia. Redăm în continuare conţinutul acestei prelegeri. Ce este sănătatea? Cu toţii [...]

Autor: pr. John Flynn Traducere: Bianca Fernea Sursa: Zenit, 25 martie 2007 Prezervativul: prietensau duşman?Încă o dată Biserica Catolică este criticată pentru opoziţia sa faţă de utilizarea prezervativului. Preşedintele Braziliei, Luiz Inácio Lula da Silva, a acuzat recent Biserica de ipocrizie în legătură cu problema prezervativului, în cadrul unui eveniment organizat de Ministerul brazilian al [...]

Autor: pr. John Flynn Traducere: Oana Capan Sursa: Zenit, 18 februarie 2007 Premierul Jose SocratesPremierul portughez José Sócrates a cerut introducerea în parlament a unei propuneri legislative care să conducă la legalizarea avortului până în săptămâna a zecea de sarcină, informa Associated Press la 12 februarie 2007. Anunţul a venit a doua zi după ce [...]

Autor: pr. John Flynn Traducere: Radu Capan Sursa: Zenit, 9 octombrie 2006 Dezbaterea privind eutanasia a cuprins întreaga Italie după cererea lui Piergiorgio Welby. Bărbatul de 60 de ani, suferind de distrofie musculară, a cerut să fie lăsat să moară, trimiţând în acest sens un material video preşedintelui italian Giorgio Napolitano. Piergiorgio WelbyWelby suferă de [...]

Autor: pr. John Flynn Traducere: Oana Capan Sursa: Zenit, 8 octombrie 2006 Vorbeşti împotrivă?Rişti multe!În numeroase ţări a vorbi public împotriva homosexualităţii se poate solda cu serioase probleme juridice. Iar în ceea ce priveşte bătălia pentru apărarea dreptului creştinilor de a-şi exprima convingerile religioase, viitorul este încă departe de a fi clar. În Marea Britanie, [...]

Autor: prof. Mark Lowery Traducere: Oana Capan Sursa: Planet Envoy Căsătoria seculară, naturală şi sacramentală Cum judecăm homosexualitatea?Energiile sexuale ale omului sunt de o putere şi o complexitate extraordinare. Poate această energie să fie folosită cum vrem noi sau există vreun standard obiectiv la care trebuie să se conformeze? Tradiţia noastră creştină afirmă că există [...]

Autor: Zenit Traducere: Claudia Prăjescu Sursa: Zenit.org, mai 2006 Nu mai vrem copii…De ce?Într-un mesaj trimis pe 28 aprilie participanţilor la o întâlnire a Academiei Pontificale pentru Ştiinţe Sociale, Papa Benedict al XVI-lea a vorbit despre o “nevoie urgentă” de reflecţie asupra situaţiei demografice. Papa a amintit faptul că experţii în domeniu sunt de acord [...]

Autor: Richard M. Doerflinger Traducere: Oana Capan Sursa: Crisis Magazine, mai 2005 Mereu alături de familii.Într-un tribut adus defunctului Pontif, rabinul Daniel Lapin spunea: “Coerenţa unică a Papei Ioan Paul al II-lea a fost sfinţenia vieţii. Raza sa de claritate a fost triumful vieţii asupra morţii.” Mărturia sa despre viaţă a inspirat multe alte declaraţii [...]

Autor: Zenit Traducere: Radu Capan Sursa: Zenit.org (adaptare), ianuarie 2006 Andrew Wragg spune căa ucis din milăEutanasia este legală doar în câteva ţări, dar chiar şi acolo unde e interzisă, justiţia este tot mai reţinută în a-i pedepsi pe cei ce o practică. Un exemplu recent este cazul unui tată britanic, Andrew Wragg. Fiul de [...]