Cât de sumbră poate fi înşelăciunea omului: răspunsuri la „Codul lui Da Vinci”

Autor: Arhiepiscopul H. Niederauer, D.D. Traducere: Claudia Prăjescu Sursa: JesusDecodec.com „O minciună face înconjurul lumii pe jumătate, în timp ce adevărul încă îşi pune ghetele.” (Mark Twain) Arhiepiscopul americanGeorge H. NiederauerPrima mea reacţie la romanul lui Dan Brown, „Codul lui Da Vinci”, a fost: „Este o lucrare de ficţiune, un thriller, un roman care se […]

Deschideți articolul

Codul lui Da Vinci: Răspunsuri la câteva întrebări frecvente

Autor: Cesnur.org Traducere: pr. Mihai Pătraşcu Sursa: Ercis.ro Massimo IntrovigneAcest material al lui Massimo Introvigne, director al CESNUR (Centru de Studii despre Noile Religii), a apărut pe situl Cesnur.org, apoi tradus pe Ercis.ro. Dat fiind că răspunde la întrebările cele mai frecvente cu privire la „Codul lui Da Vinci”, l-am preluat în paginile revistei noastre […]

Deschideți articolul

Despre adaptarea la „timpurile moderne”

Autor: pr. James V. Schall, S.J. Traducere: Dan Pătraşcu Sursa: IgnatiusInsight.com „Cei care scriu astăzi pe tema oricărei ţări a creştinătăţii sunt bântuiţi de gândul că tema lor este incertă. Subiectul pe care vor să îl trateze nu este destul de bine inserat în dimensiunile timpului… Spunem despre orice provincie creştină că lucrurile stau într-un […]

Deschideți articolul

Numărul de naşteri este în picaj liber

Autor: Zenit Traducere: Claudia Prăjescu Sursa: Zenit.org, mai 2006 Nu mai vrem copii…De ce?Într-un mesaj trimis pe 28 aprilie participanţilor la o întâlnire a Academiei Pontificale pentru Ştiinţe Sociale, Papa Benedict al XVI-lea a vorbit despre o „nevoie urgentă” de reflecţie asupra situaţiei demografice. Papa a amintit faptul că experţii în domeniu sunt de acord […]

Deschideți articolul

Editorial: Să ne încordăm auzul

Autor: Radu Capan Există un film care a depăşit în Germania încasările aduse de Harry Potter 4. Este inutil să vă gândiţi la actorii ce sunt astăzi pe val, căci filmul cu pricina nu are în distribuţie nici un actor profesionist. De fapt nu are în distribuţie nici un actor. Dar are ceva în comun […]

Deschideți articolul

Primul an al Papei Benedict al XVI-lea

Autor: John L. Allen jr. Traducere: Radu Capan Sursa: National Catholic Reporter, 21 aprilie 2006 Papa Benedict al XVI-leaare deja un an de pontificat.La apropierea aniversării unui an de pontificat al Papei Benedict, revistele, posturile de televiziune şi de radio au început să se întreacă în analize, subliniind ce ne-au arătat ultimele 12 luni despre […]

Deschideți articolul

Die Grosse Stille – filmul ce vorbeşte despre tăcere

Autor: DieGrosseStille.de Traducere: Oana Capan Sursa: diegrossestille.de Interviu cu Philip Gröning scenarist, producător, regizor, cameraman, editor sunet, editor film al filmului „Die Grosse Stille” (Marea tăcere) – Ce v-a făcut să vă decideţi să filmaţi într-o mănăstire cartusiană? Printre cartusieni.– La început nu mă gândeam neapărat să fac un film despre viaţa într-o mănăstire; în […]

Deschideți articolul

Subminează Evanghelia lui Iuda creştinismul?

Autor: Brian Saint-Paul & Zenit Traducere: Radu Capan Sursa: Crisis Magazine & Zenit Am reunit în cele ce urmează două materiale. Prima este o scrisoare a editorialistului Brian Saint-Paul de la publicaţia Crisis Magazine, iar al doilea este un interviu acordat de pr. Thomas D. Williams agenţiei Zenit. Firul roşu ce le uneşte este desigur […]

Deschideți articolul

Bazilica San Pietro a împlinit 500 de ani

Autor: – Traducere: Oana Capan Sursa: diverse surse An Jubiliar pentru Bazilica San PietroBazilica San Pietro, cea mai mare şi mai importantă biserică din lumea catolică, a aniversat recent, la 18 aprilie, 500 de ani de existenţă. În pofida centralităţii ei în viaţa liturgică a Vaticanului, San Pietro nu este o Catedrală; Catedrala Diecezei de […]

Deschideți articolul

Cum se văd de la Moscova relaţiile cu catolicii

Autor: Leonid Sevastianov Traducere: Oana Capan Sursa: Inside the Vatican, aprilie 2006 Interviu cu Mitropolitul Kirill de Smolensk şi Kaliningrad realizat de Leonid Sevastianov pentru publicaţia „Inside the Vatican” 3 aprilie 2006 Mitropolitul Kirill– La 25 mai 2005, la Bari, în sudul Italiei, la doar o lună după alegerea Papei Benedict al XVI-lea, Cardinalul Walter […]

Deschideți articolul