Cipru: portretul unui creştinism pe cale de dispariţie

Autor: Sandro Magister Traducere: Radu şi Oana Capan Sursa: www.chiesa Ss Paul şi Barnaba.Insula Cipru a fost prima destinaţie a „misiunii speciale” pe care Duhul Sfânt le-a încredinţat-o lui Paul şi Barnaba, aşa după cum putem citi în Faptele Apostolilor, în capitolul 13. Pe insulă ei au găsit un proconsul roman, pe Sergiu Paul, „un […]

Despre necredinţă şi credinţa greşită

Autor: Zenit Traducere: Oana Capan Sursa: Zenit, martie 2006 Card. Paul Poupardpreşedintele ConsiliuluiPontifical pentru Cultură.Indiferenţa sau ostilitatea faţă de religie este un fenomen împământenit în multe ţări apusene. Evenimente recente precum controversa privind caricaturile cu Mohamed indică gravele consecinţe care apar atunci când societatea seculară nu este capabilă să aprecieze sensibilităţile religioase, dând naştere la […]

Este catolicismul o religie periculoasă?

Autor: Christine Pinheiro şi Kenneth J. Howell Traducere: Radu Capan Sursa: The Rock, mai-iunie 2005 CRITICUL: Catolicismul este o religie periculoasă deoarece se bazează doar pe credinţă. Credinţele lui nu se fundamentează pe raţiune, în unele cazuri fiind chiar contrare raţiunii. Nici o fiinţă raţională nu ar putea să fie catolică. A depinde de o […]

Editorial: O Europă prea strâmtă?

Autor: Radu Capan Turcia? Nu: Constanţa, România.În 1908, Saidi Kurdi, un învăţat musulman, prezicea că Europa va deveni o naţiune islamică. După al doilea război mondial au început primele migrări mai notabile ale musulmanilor în Europa, dar care nu prevesteau nimic grav. Şi chiar dacă în secolul XX numărul lor a tot crescut, abia momentul […]

Lumină neamurilor: scopul şi viitorul Bisericii Catolice

Autor: Arhiepiscopul Charles J. Chaput, OFM Cap, de Denver Traducere: Radu Capan Sursa: Crisis Magazine, ianuarie 2006 Arhiepiscopul Charles Chaputde Denver, SUACredem „într-unul Domn, Isus Cristos, Fiul lui Dumnezeu, unul născut, Care din Tatăl s-a născut, mai înainte de toţi vecii, lumină din lumină, Dumnezeu adevărat din Dumnezeu adevărat, născut, iar nu făcut, Cel de […]

Creştinii, islamismul şi viitorul Europei

Autor: Sandro Magister Traducere: Oana Capan Sursa: www.chiesa Cum şi de ce poate fi islamul parte a unei Europe „catolice”. Cu două condiţii: un creştinism puternic şi o auto-reformă musulmană. O conferinţă susţinută în Denver, Colorado, la invitaţia Arhidiecezei. Creştinismul şi islamismul sunt inseparabile în Europa. În Franţa sunt cinci milioane şi jumătate de musulmani, […]

12 neadevăruri pe care orice catolic ar trebui să le poată contracara

Autor: Echipa Crisis Traducere: Ovidiu Bişog Sursa: CrisisMagazine.com Dragă prietene, Libertatea de limbaj este ceva extraordinar. Din păcate, ea are un preţ inevitabil: când cetăţenii sunt liberi să spună ce vor, uneori ei folosesc această libertate pentru a spune lucruri destul de ridicole. Şi acesta este cazul celor 12 pretinse adevăruri despre care vom discuta […]

Încreştinarea internetului

Autor: Zenit Traducere: Radu Capan Sursa: Zenit.org (adaptare), ianuarie 2006 Siturile devin atat de multeca este greu sa le mai numeri.Apariţia internetului şi a altor noi tehnologii media extind cu repeziciune posibilităţile Bisericii şi ale organizaţiilor religioase de a-şi promova mesajul. La 3 ianuarie 2006, agenţia Fides a Congregaţiei pentru Evanghelizarea Popoarelor publica prima parte […]

Pornografia în luptă cu copiii şi căsătoria

Autor: Zenit Traducere: Radu Capan Sursa: Zenit.org (adaptare), februarie 2006 Poarta pornografiei…În ultimii ani, ideea limitării conţinutului sexual a fost respinsă de mulţi observatori seculari. Date recente ar putea să îndemne însă la o reexaminare a poziţiei. La sfârşitul lunii ianuarie a.c., New York Times informa despre îngrijorarea tot mai mare faţă de efectele pornografiei […]

Lumea satului – unde se nasc pâinea şi vinul

Autor: Episcopul emerit Giovanni D’Ascenzi de Arezzo Traducere: Andrei Mărcuş Sursa: 30Giorni, noiembrie 2005 Lumea satului şi caracteristicile sale Prin lume rurală în sens general se înţelege acea parte a societăţii care trăieşte la sat. Aşadar cuprinde atât familiile agricultorilor şi ale crescătorilor de animale, cât şi alte categorii profesionale (meşteşugari, comercianţi, etc.) care fac […]