Editorial: Gol, surd, rănit, nefericit…

Autor: Radu Capan Cu toţii dorim să fim fericiţinu toţi ştim cum.Vacanţa s-a încheiat, viaţa îşi reia ritmul normal, inclusiv revista noastră. Probabil mulţi se aşteaptă ca acest număr să fie dedicat, măcar în parte, relaţia în criză dintre Biserica Catolică şi lumea musulmană. Nu am procedat astfel din mai multe motive: „criza” s-ar putea […]

Manualul bunului păstor

Autor: Papa Benedict Traducere: Anca Mărtinaş Sursa: www.Chiesa Papa Benedict se adresează preoţilor.Vara trecută, în timpul vacanţei sale în Alpi, Papa Benedict al XVI-lea s-a întâlnit cu preoţii Diecezei de Aosta. Anul acesta Papa s-a întâlnit cu preoţii Diecezei de Albano, o Dieceză cu o jumătate de milion de credincioşi, pe a cărei teritoriu se […]

Destinul nostru este eternitatea, nu timpul

Autor: Wlodzimierz Redzioch Traducere: Oana Capan Sursa: Inside the Vatican Fostul teolog al casei papale.Cardinalul George Cottier este unul dintre teologii de marcă ai Bisericii. El a fost unul dintre cei mai importanţi sfătuitori ai Papei timp de 15 ani, slujind până în decembrie anul trecut ca teolog al casei papale. În următorul interviu acordat […]

Sondaje la INTC: profilul creştin al tinerilor

Autor: Lumea Catholica Dl Emanuel Cosmovici– Domnule Emanuel Cosmovici, anul acesta, pentru a doua oară, la Întâlnirea Naţională a Tineretului Catolic, desfăşurată la Şumuleu-Ciuc în perioada 23-27 august 2006, aţi efectuat un sondaj de „evaluare a profilului creştin al tinerilor”. Vă rugăm să ne faceţi un istoric al ideii acestui sondaj, explicându-ne totodată care sunt […]

În căutarea fericirii

Autor: Zenit Traducere: Claudia Prăjescu Sursa: Zenit, iulie 2006 Câţi bani te fac fericit?Cercetări recente despre străvechea căutare a fericirii confirmă opinia că bogăţia materială în sine nu aduce satisfacţie durabilă. Un articol recent din cotidianul Science a afirmat că este iluzoriu a crede că un venit ridicat aduce automat fericire. Pe 3 iulie 2006, […]

De ce nu merg catolicii direct la Isus?

Autor: Robert G. Schroeder Traducere: Radu Capan Sursa: The Rock Despre spovadăCând am cunoscut-o pe cea care acum îmi este soţie, Sarah era o fostă catolică trecută la evanghelici. Ca în majoritatea cuplurilor, întâlnirile noastre constau la început din contemplatul cerului înstelat, cine romantice şi seri de dans, precum şi – nu tocmai obişnuit – […]

Ochelarii – făcuţi să mărească Cuvântul lui Dumnezeu

Autor: Lucy Gordan Traducere: Oana Capan Sursa: Inside the Vatican, aprilie 2006 Biserica Catolică a jucat un rol cheie la începutul producerii ochelarilor şi în folosirea lor în întreaga lume. Dacă nu ar fi fost misionarii, omenirea ar mai fi putut aştepta secole întregi această minunată invenţie Cu un an înainte ca publicaţia Life să […]